Georges Moustaki, trovador del Mediterráneo

Georges Moustaki, trovador del Mediterráneo

El 3 de mayo de 1934, nace el músico y cantante franco-egipcio Georges Moustaki

En esta fecha nace Georges Moustaki, nombre artístico del músico multiinstrumentista y cantautor políglota franco-egipcio Giuseppe Mustacchi. 
Nacido en Egipto, de padres judíos romaniotas de origen griego y lengua italiana originarios de la isla de Corfú, creció en un ambiente multicultural (judío, griego, turco, italiano, árabe, francés) y rápidamente se apasionó por la literatura y la canción francesa.

Para el lingüista Louis-Jean Calvet, “nacido en Alejandría de una familia judeo-griega pero de habla italiana, nombrado Giuseppe por sus padres, inscrito en el registro civil egipcio con el nombre de Youssef, llamado Joseph en la escuela francesa, luego Jo, diminutivo que hizo creer, cuando llegó a Francia, que su nombre era Georges, lo que permitió que sucediera por admiración a Brassens, simboliza con esta simple sucesión de nombres el universo mediterráneo”. Su obra fue reflejo de esta multiculturaridad de origen: Moustaki cantó principalmente en francés, pero también en griego e inglés, y, ocasionalmente, en alemán, árabe, español, italiano, portugués, idish, euskera y hebreo.