“People Want Peace” dice Paul McCartney sobre israelíes y palestinos

paul mccartney

Y lo dice a su manera: cantando...

Paul McCartney acaba de editar un nuevo disco “Egypt Station“. Y, para promocionarlo, hizo algo poco común: una serie de videos en You Tube titulada “Palabras entre las pistas“, en los que cuenta personalmente de qué trata cada canción.

Esto es lo que dice sobre la canción “People Want Peace” (“La gente quiere la paz”):

“Hicimos un show en Israel hace algunos años. Yo quería ir a Palestina antes de ir a Israel, porque estaba muy al tanto de la situación política, no quería quedar como que ignoraba a Palestina tocando en Israel. 

Así que hice arreglos para cruzar la frontera y fui a una escuela de música, a estrechar las manos de niños, verlos tocar, mostrar solidaridad con la gente de Palestina. 

Cuando volví a Israel conocí a gente muy cool de un grupo llamado One Voice, un grupo político de alguna manera, y terminamos llevando sus insignias en el show en Tel Aviv.

Toda la idea fue como de una misión de paz, realmente. Estos chicos, estos jóvenes, cuando les pregunté qué querían dijeron ‘todo lo que queremos es solo vivir en paz, criar a nuestras familias’. 

Lo terminé vinculando con algo que pasó cuando era chico: veía en los diarios y la TV guerras por todos lados y le pregunté a mi padre ‘¿la gente quiere la paz o le gusta pelear?’. 

Y él me respondió muy tranquilo: ‘No, no, hijo, la gente quiere paz, son los políticos y los líderes quienes se meten en guerras”. Eso siempre me impactó como una gran frase”.

Así la canta sir Paul:

Y esta es su letra:

Damas y caballeros
Estoy frente a ustedes con algo importante que decir
Con cierta inquietud pido su atención, pero
No voy a dejar que nada se interponga en mi camino

El mensaje es simple, viene directo de mi corazón
Y sé que lo han escuchado antes
Pero qué importa, estamos juntos en ello
Y no voy a abandonar mientras la gente clama por más

La gente quiere paz
La gente quiere paz
Una simple liberación de su sufrimiento
La gente quiere paz
La gente quiere paz

Nada en la vida es tan triste como el alma solitaria
Buscando la paz
Sólo para encontrar que la decepción está esperando
Detrás de cada puerta que abrimos
Cada presa, la liberamos

Ah, hermanos y hermanas, les ruego que escuchen
Sé que no es demasiado tarde
Para nosotros como el pueblo, las voces de la libertad
Y todos sabemos perfectamente que no queremos esperar

La gente quiere paz
La gente quiere paz
Una simple liberación de su sufrimiento
La gente quiere paz
La gente quiere paz

La gente quiere paz
La gente quiere paz
Sí, queremos paz!
La gente quiere paz (¡yeah, yeah!)
La gente quiere paz